Seite 1 von 1

Medal for Return to Castle Wolfenstein

Verfasst: 25.12.2011, 12:00
von vicpas

Verfasst: 25.12.2011, 16:38
von Old Man (GER)
youtube hat geschrieben:Leider ist dieses Video, das Musik von SME enthält, in Deutschland nicht verfügbar. Die GEMA hat die Verlagsrechte hieran nicht eingeräumt.


:cry: :evil: :oops: :(

Verfasst: 25.12.2011, 21:59
von Mason
@Old Man

--------> http://clip.dj

Link oben eingeben und zurücklehnen


:D

Verfasst: 26.12.2011, 09:25
von Old Man (GER)
Danke für den Tipp. Hat auch gut funktioniert, leider sind meine Russischkenntnisse nur rudimentär vorhanden :wink: :


Medal for Return to Wolfenstein Castle
Александр Тимченко, житель г. Владивосток, на протяжении шести годков —

Verfasst: 28.12.2011, 11:04
von Master Mayhem
Hi,

https://addons.mozilla.org/de/firefox/addon/proxtube/

viel praktischer als copy&paste bei clip.dj

Ne dtsch Übersetzung wär schon geil, aber ist auch so lustig, wobei ich nur reingeschaut habe, das ist ja nen ganzer Spielfilm :shock:

mfg tyler

Verfasst: 10.12.2012, 12:41
von vicpas

wow...

Verfasst: 13.12.2012, 21:25
von fonsi
Das ist das beste Video, dass ich je gesehen habe ;)

Habe die Untertitel auf Deutsch übersetzt. Ist ganz lustig. Wenn der kommende Wolfensteinfilm auch so gut ist, gehe ich sicher ins Kino :)

Deutsche Untertitel: http://www.universalsubtitles.org/de/vi ... ein-castle

Gruss
fonsi :wink:

Auf Youtube direkt...

Verfasst: 14.12.2012, 14:56
von fonsi
Untertitel Englisch: http://www.youtube.com/watch?v=otGWFxpWtGU
Untertitel Deutsch: http://www.youtube.com/watch?v=eOylFsBw-ZM

So ist es einfacher ;)

Verfasst: 16.12.2012, 17:25
von dexter
wirklich einmalig und absolut sehenswert!! :)

6 jahre arbeit stecken da drin, echt wahnsinn 8)

Verfasst: 27.12.2012, 13:21
von vicpas
Other links for videos with subtitles:

Video with subtitles(ENG): http://www.youtube.com/watch?v=JgEfM94rKuM
Video with subtitles(POR_BR): http://www.youtube.com/watch?v=shkCxtahGcE